Nesset Lupe of Gaol Calendar les for as perusal. The date of sentence in the Colony of Prisoners Committee, Hong Kong, 9th Sep. 1880. I think the date of arrival in the Colony should be implemented in the form of Prisoners' Gaol record.
L.L.L.
Sep 28/78.
For the Acting Governor, Victoria,
By Command,
John
Jolte, Col. Secr.
29 Sep 1876
Therewith forwarded an Extract of 32 Chinese prisoners received into this Gaol between the 26th and 30th September, with the date of their arrival in the Colony, as far as the information is retained by this Department.
It will be noticed that a number have been discharged on completion of sentence or by payment of fine, so that the information as to their arrival could not be procured.
Date of
Information Called for in C.O. No. 2164
Name Sentence Date of Arrival in the Colony Remarks Ho Pass Te Fighting 2 days S.I. Li A Cheung Fighting to pass te Ching A Cria Wong Aa Howe Fighting A Yung Hook A Kering Fighting Leong A Tat Obt. goods by false pretences 3 mos H.L. 26 Aug 1875 Bi A Ho Larceny 7 days 7 Sept 1876 L'o A Pray Falsely Lau At You Unlawfully plying a chair for hire 5 days S.I. Hong A Fuck Chan A Ing Chan A Tuk Disobeying a character 3 mos H.L. Chung Kum Tai Larceny 14 days H.L. Leong A Sun Unlawful possession 42 days H.L. 2 Chan A Ho Uw A Sing Cutting shrubs 12 mos Sec Lei A Roun Fighting 4 days H to Leong A Sun Unlawful possession #2 days H.L. Li A Fat Selling prepared opium 3 mos H.L. Discharged Lam A Chan Rog & Vagabond 3 mos Fong & Pat Saw Yung Larceny Tung A Using threats 1 mo Sec Wrong A Cutting & Wounding 1 mo H.L. to t Cheung A Stat Rog & Vagabond 42 days S.I. 1848 Leong A Sun To live now Hun & Hean Rating Rubbish 3 days H.L.Page 363
Page 363
Page 363
Page 364
Page 364
Page 364
Nesset Lupe of Faol tarcuter les for as popillo The date of devine in the colony of. Pisone Commite Atheng. lep. 090. I think the date o Ariel in the Colony Should impletione formpact of Prisone
Gaol record.
L.LL.
Sep 28778.
For the Act" Sup of Victoria fark
by Command
Joh
Jolte Cor Secr
29 Sep 21776 Therewith forward a Extern of : 32 Chines prisoners received onto this Gavl between the you
and
30th Septe cant, with the date of aus arrival in the Colony effor is for no that information
Letained by this Departement. Dr.
will be noticed that a number
as been discharged on completion
کچھ
of
entence or by payment fire, so that the information as
not be procured
their arrival could live Ger &
* Oct 1876
As
...
Date of
Information Called for in f. 5.0. N. 2164
Name
د که رنگ دانه مال
dentenco
Date of Arrival
in the Colony
3 mos it to January 1874
14107
Remarks
Offence barceny Fighting
2 days S. «I.
Ho pass te
Fighting
to pass te
Li a
thing Cheung a Hi
Ching
A Cria
Wong Aa
Howe a Yung
a
Hook A Kering Fighting
Leong a tat
Obt.& goods by falce 3 mos II. 26 Ang! 1845
prelines
Bi a Ho
L'o a Pray
Faisan se
y days
Larceny
77206
7 Sept. 1846
Lau At You Unlawfully plying day 5.1.
Hong A Fuck
Chan a
Ing
Crain's for Hire
De
D
Chan A Tuk Ducop: Oharartés 3 moo. I.5.
Chung Kum Tai
Larceny
By days I. I.
* 20 strokes.
t. Leong & Sun Unl: possession 42 days It. 2.
Chron & Full
Chan & Ho
Uw A
Sing
Lei A Roun
Cutting
Fighting
Shrubs
17
*
12 mos. Sec:
D
4 days A to
D:
Assault
Leong A Sun Url: provision #2 days it t
Li A Fat Selling prepared opium 3
Discharged
02
241
مد
D.
D' on Barb
De
1844
DA
Da on Bail
1856
tanth A. to
Dr on Buil
Dior Bail
moc. itI
Do
Fine paid
Ip Hum Jang
D:
2
February 1871
Be a Yee
What
· possession / days #
އ
mos. It to March 1840
of enso It. I. Sancary 1876
Lam A. Chan Bog : & Vagabond 3
bis. Fong & Pat
Saw
Learceny
thair or Yung Unl. parvevsion 42 days $4.79 Septe 1875 : 18/2
threats moo. Sec.
Tung Using
Wrong A. Ag Cutting & Wounding it one. it to t
on Wail
I 4 Sept 1895
s. From Bam Sing
Toog. V Vagabond 42 days st.
1848
trong
Cheung
A Stat
thest : povveevion yg days Si:
A Sun To Live now
dog's dec
(hun & Hean Rating Rubbish 3 days it to
Finl
No comments yet.
Private notes are available after approval.